第145章 语言（2/6）

得记住。

那么好了，在英语里面可能只有一部分词，0%可能有这种情况，德语是00%。

……唉，还是中文好

真的，s nubr on！

你们都说中文难，中文难学，那除了汉字难写以外，还有哪些地方是难学的？！

我吃饭，我昨天吃饭，我今天吃饭。

我不用给吃变过去式的，我从现在到未来，吃了一个饭。

我吃完了这顿饭，我不用考虑他是现在完成还是过去完成。

我吃了一顿饭，两顿饭，三顿饭，一百顿饭！我不用给饭变复数。

饭就是饭，你想知道它是单数还是复数，前面那有个量词呢。

你想知道现在时还是过去时，去加个时间状语好不好。

就是我们这些，都是最干净，最纯粹的信息表述方式。

你昨天吃了三顿饭，给它加个“d”再加个“s”，并不能帮助任何人更好的理解这句话的意思。

他们想知道的就是你昨天吃了三顿饭！

……

啊！！！学德语的过程太锻炼人的心智了（????）

没有说德语不好的意思，我知道很多伟大的科学家，哲学家，文学家都是用德语写作的。但是就是……太难学了吧！！！】

苏粒快要被笑死了，看到别人为学习而痛苦，自己怎么就这么幸灾乐祸呢～

想想当初她学英语学的抓耳挠腮的样子，英语四级她整整考了次！！！

想起曾经为英语四级痛苦的岁月，苏粒啧啧摇头，顺手给博主点了个赞。

评论区

网友A：有人说量词没意义，没法翻译

举例：

我给张三一个锄头，这是让张三干活。

我给张三一锄头， 这是让张三死。

回复

（如果你不是中国人，汉语的量词就能把你弄疯。）

（汉语是信息熵最高的，换句话说汉语是最高级的语言。）

（这确实是事实，看联合国翻译文件就知道了。

中文翻译页数最少，中文同等字数表达的意思更多。一句四字成语甚至可以扩展出一段历史。所以说中文真的很厉害［欢呼］）

（成语——独属于中国人的超链接）

（俗语——独属于中国人的压缩包）

网友B：没关系嘟［微笑］在德国留学年没什么可怕的，因为这年将是你人生中最难忘的年。

回复