第296章 《洪荒世界》的风暴席卷全球（2/4）

译主要翻译金庸古龙等人武侠以及少部门国内的一些科幻作品，你知道，美国人比较喜欢科幻，所以，我认为，中国科幻或许在美国也有可能会走红。”

赵烨微微蹙眉，中国网文出海最大的难点之一，就是要翻译作品。

作品少的话，那倒也没什么，有足够优秀的翻译能够解决问题。

但是一旦作品变多，翻译就会跟不上速度。

不是随随便便一个懂中英文的人都能做一个好翻译。

作品是否好看，也跟翻译息息相关。

赵烨沉默片刻，决定往后要培养一批优秀的翻译师才行。

赵烨不是没想过用ai人工智能进行翻译，但是以现在的技术，即便是能够翻译，然而翻译出来的内容，铁定不堪入目。

……

经典作品，只会越来越火，就比方说《洪荒世界1：三族争霸》。

到了月底，这款游戏的注册用户已经突破了1.亿人次，打破了世界纪录。

仅【神秘种族抽签】这项收入，无疆集团狂揽300亿美元以上，轰动全球！

除此之外，游戏内各种消费，平均每日收入高达4.4亿美元，未来显然还有增加的趋势。

外媒不禁把《洪荒世界1：三族争霸》形容成无疆集团的超级印钞机。

与此同时，《洪荒世界1：三族争霸》的爆火，还带动了『神州电脑4』的销量。

在发展中国家，虽然人们收入不高，买不起电脑，但是网吧的电脑不得不更新换代啊。

无疆集团推出的“以旧换新”活动非常吸引网吧老板，再加上银河银行也愿意给网吧老板提供贷款，所以导致全球各地各大网吧都纷纷掀起了电脑换装大运动。

国内，由于网吧生意太好，供不应求，网费也是逐渐提高，普遍又从4块钱每小时涨到了块钱每小时，而在一线城市，网费六七块都是比较常见的。

在欧美等发达国家，『神州电脑4』的售价只不过是00美元，大多数家庭都买得起。这些欧美用户则是购买「神州电脑4」的生力军。

截至目前为止，「神州电脑4」的全球销量已经得到了1.1亿台，引起业内极大的震动。而这一切，却只用了短短几个月的时间……

只简直只能用恐怖如斯来形容！

另外，更有意思的是，「神州电脑4」爆火的同时，还带动了ibook笔记本的销量。因为「神州电脑」跟「ibook」实现了高度生态系统集成，设备彼此间融合和互通。