第3章 考笔帖式（3/3）

，最让人头疼的是，不同的字要拐多少道弯的问题。

经过仔细的研究，海保采取了当年学习英语的办法，自己列了表格出来，每个汉字对应的蒙文和满文，一目了然。

而且，海保还用拼音做了发音的标注。

比如说，阿玛，即父亲的意思，海保标注为：ama，右尖起，三弯一撇。

这么一来，怪异的满文，也就可以做到得心应手了。

常用的汉字，不过几千个字罢了。

这么多年的学习下来，如果还是无法熟练的掌握，海保这个c2毕业的文科高材生，不如找块豆腐撞死算了。

考试的前一天，八福晋一直守在海保的身边，一遍又一遍的帮他检查考篮里的各种用具。

照例，笔帖式的考试，只出一道翻译题，且只考一天。

但是，为了预防万一，八福晋硬是把海保携带的两只考篮里，塞满了备考的各种用具。

“这是笔筒，里边有五只毛笔，两支是你平时爱用的鼠须笔，一支紫貂毫，一支狼毫，一支兔毫。我问过了好些考过的人，软硬笔必须兼备，免得笔画绕弯太粗，影响卷面的观瞻……”

此时的八福晋，活像是海保的亲妈一般，唠叨个没完没了。