第五卷第二十八章 让男朋友尴尬的问题(求订阅)(2/3)
“关于诗织的被杀?”
“非常没错!”
“好,那请问吧。”丸木表情特别的正式。
“我开始了。”吴乾也正经了起来,“请问,丸木先生跟藤井诗织小姐到底发展到了一个什么地步呢?”
“哈?”丸木又有些脸红了,这不是要调查诗织的被杀吗?但也只好说道“我们……”
吴乾却接着说道“有没有去酒店开过房?”
这。。。
林冰一听,脸红了,她的翻译就很是有趣,“有没有做过一些可以直达灵魂的事情。”
相当的文艺呀,幸亏吴乾没听到。
但要说这个文艺,这里面吧……有位著名的小说家叫做张爱玲的先生说过到女人心里的路要通过ydao,by《色·戒》。
此处,林冰又结合了日本文豪夏目漱石的一个说法……今晚,月色真美。
月色真美,是夏目漱石在文章中用来意象化表达……我爱你,我喜欢你,这类意思的说法。
必须要说,林冰的想法很好,非常的文艺,而且,也展现了自己一个女大学生的优势,维护了吴乾名侦探的名声,至少别问的那么直白嘛。
于是,就出现了……
“……”丸木阳太,一脸懵逼。
吴乾看了看林冰。。。
林冰脸红红的回击了吴乾一个眼神儿。。。
行了,吴乾明白了,于是,吴乾只好做出了一番动作来。
挺腰,再加上动手,这个……反正就是啪啪的简单要领吧。
“哦~”丸木阳太恍然大悟,脸红的同时,对林冰竖起了大拇指,又对吴乾说道“这个我们确实有做过。”
林冰这都没翻译,就是对着吴乾恶狠狠的点点头。
明白了,那么,接下来的问题,可就有意思了。
“那么很好,丸木先生,我想问你,藤井诗织小姐有没有一些个比较奇怪的要求,或者干脆的吧,希望你能诚实一些,藤井小姐有没有吐槽你功夫不好?”吴乾这话刚刚说完,就对着林冰,一个凌厉的眼神儿,“你给我照实翻译!”
林冰好尴尬,但这一次没办法了,这么一翻译。。。
“……”丸木比林冰还尴尬,但还是问了一句,“吴乾先生,这些问题真的跟诗织的死有关系吗?”
吴乾无比郑重的说道“绝对的有关系!”
丸木想了想,他当然知道吴乾是侦破本案的名侦探,许多的报道,还有藤井父母都告诉了他,可是……一咬牙!
本章未完,点击下一页继续阅读。