第十章 来自苏格兰场的最强音（4/5）

女士们，

你们猜这个数字减少了吗？

没有！

当然没有！

去年，我们在英格兰和威尔士地区的刑事案件达到了惊人的三万起，整整翻了六倍！

也就是说死刑罪名的增加非但没有帮助我们改善环境，还使得犯罪率直线飙升。

当然，我这么说并不代表我赞成废除死刑，但是我希望能够以更加合适的尺度去衡量轻微犯罪。

我看不懂我们的这个社会，我不明白为什么盗窃五先令就要判死刑。

而在1825年，我们有七十多家银行倒闭，无数储户的存款因此遭到重大损失。

那些银行合伙人盗窃数目远超五先令，然而我没有看到他们当中的任何一个被悬挂在绞刑架上。

我看不明白，我不理解这个社会。

我也不知道我做这份工作到底是为了什么，我明明在执行法律、遵守职责，但我却总觉得自己像在犯罪！

我他妈的不明白，也没有人告诉我，这到底是为什么！

为什么我的朋友要因为五先令去死，而有的人造成了五百万磅的损失却依然活的好好地！

我在入职的时候，经常背诵《警察训令》，那里面告诉我。

警察应当始终与公众保持良好联系，尊重‘警察就是公众，公众就是警察’的历史传统。

但是现在，公众告诉我，我不是他们当中的一份子。

而我明明是个警察，然而却又总想发出与我职责不相符的发言。

我一直在因为这点而困惑，直到前段时间我读到了一段布告词。

也正是因为它！

我才决定在今天出现在这个位置！

我把这段布告词留给我自己，也想将它分享给大家。

没有人是自成一体、

与世隔绝的孤岛，

每一个人都是广袤大陆的一部分。

如果海浪冲掉了一块岩石，

欧洲就变少。

如同一个海岬失掉一角，

如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块。

每个人的死亡都是我的哀伤，

因为我是人类的一员。

所以，

不要问丧钟为谁而鸣，

它就为你而鸣！

谢谢大家，

谢谢你们愿意聆听一位即将离职的巡佐警员在这里说下这段无关痛痒的废话。

因为这大概会是我最后一次出现在治安法庭上了