501.Red Velvet与字幕组们的双向奔赴（1/7）

「真是十分感谢您的慷慨。」

「谢谢涩琪姐请我们体验划船。」

金艺琳跟朴秀荣十分坏心眼的迎接着姜涩琪与李程璐上岸，然后毕恭毕敬的感谢着这位大方的姐姐。

姜涩琪深吸一口气，露出一个比哭好看不到哪里去的笑容。

划船比赛已经结束了，在她与李程璐的通力合作下，她们很顺利的，获得了倒数第一的头衔。

最开始孙胜完打趣她的那句话居然真的实现了，她要一个人出租这三艘小船的钱。

这一下，就让她手里的钱减少了一半。

李程璐也是有些看不下去，她主动开口道「我承担一半吧。「

这个提议大家倒是没反对，毕竟如果换了是她们输的话，她们也是要两个人去平分的。

「你不是说让我相信你嘛！」

从船上下来，姜涩琪很委屈的看着李程璐，她明明是那么相信李程璐，没成想自己与李程璐这强强联手，居然只拿到了这样一个让她憋屈的成绩。

李程璐也是有苦难言，她真的很想说，要是姜涩琪不那么积极的添乱，她自己完全可以抹去最开始的那些差距，带领姜涩琪获得胜利的。

但这种事情肯定不能做啊，人家的团综，她让姜涩琪坐着当花瓶，这种话怎么可能说得出口。

「只能说这波咱俩配合的不是很好。」

「什么配合不是很好，我们在前面看的很清楚，涩琪你一直在给程珞拖后腿！」

同为94年出生的孙胜完毫不留情的戳破了李程璐的委宛。

李程璐很明显是会划船的，她光是往船上一坐，那架势就跟她们这种来玩的客人完全不同。

但再优秀的选手也架不住猪队友啊。

姜涩琪很有元气，也很积极，如果比拼积极乐观的心态的话，那姜涩琪肯定是当之无愧的第一。

就是动作过于杂乱无章了一些…让她与李程璐的配合完美的达成了一个和谐的状态。

即…原地踏步！

「真的吗？」

姜涩琪不可置信的看向李程璐，李程璐猛摇头。

「还是我自己出吧。」

「别别别。」

姜涩琪这幅内疚的表情杀伤力过于强大了一些，这可怜兮兮的小模样谁看了不含糊？

妹妹们的打趣聊天，裴珠泫倒是没参与进去。

跟孙胜完拿到第一名的她第一时间想做的，是把这份喜悦分享给自家男朋友，但她在沙滩上四处环视了一圈，并没有发