第507章 钻石恒久远，一颗永流传（3/3）

。

戴比尔斯是一个维多利亚时代崛起的钻石垄断组织，它的总部在伦敦，主导着20世纪全球大多数钻石的勘探、开采、贸易及加工业务。

现在著名的钻石分级标准：4C标准（即重量、净度、色泽和切工），就是该公司于1939年提出。

你可能没听过它的名字，但有一句话你肯定听说过：“钻石恒久远，一颗永流传”。

这句广告语现在还没有出现，它是1999年港岛广告人劳双恩翻译来的。

它的翻译原句就是源自戴比尔斯在1947年推出的广告语：A Diamond is Forever。

当年一战刚刚结束，经济形势都不太好，钻石行业萧条，为了提振钻石的销售，戴比尔斯将目光放在了唯一看上去比较稳定的就是M国。

1938年戴比尔斯找到费城的广告公司. Ayer，这家公司据说能够依据广泛调研了解M国人对钻石的需求，随后通过营销策略改变他们的态度。

最终出炉的研究表明：在 30年代经济萧条的环境下，美国人认为钻石只是超级富豪专有的奢侈品，他们更喜欢把钱花在汽车和电子用品上。