第536章 前男友看上闺蜜，我转身成你岳母（3/6）

译了过去。

屏幕那头的“卡尔”沉默了。

这一次，沉默持续了将近三分钟。

就在丁奇都有些不耐烦，伸着脖子想要凑过来看的时候，新的消息终于弹了出来。

“这样的话，我们需要见面详谈。”许凝一字一句地翻译道。

成了。

刘清明心中一块石头落地。他知道，对方上钩了。

“没问题。”他立刻回答，“我现在就在奥地利的维也纳。”

许凝同步翻译过去。

卡尔：“哪间酒店？”

刘清明让许凝把自己下榻的酒店名字和房间号码打了过去。

这一次，对方的回复快到令人发指。

只有一个单词，后面跟着一个感叹号。

许凝看着那个德语单词，整个人都呆住了，她转过头，用一种看外星人的目光看着刘清明。

“他说……他明天到。”

丁奇在一旁听得目瞪口呆：“明天到？从德国飞过来？就为见你一面？”

这效率，也太吓人了吧。

刘清明只是平静地“嗯”了一声。

自己现在是甲方，是金主。

德国人主动一点，是理所应当的。

不过许凝的震惊，他完全可以理解。

在这个年代，国人面对西方人，尤其是白人时，心态上或多或少都有些弱势。潜意识里总觉得对方是高高在上的，是先进的代表。

而现在，一个严谨的德国人，却因为一笔可能的生意，表现得如此“卑微”和主动，这种反差，足以颠覆一个年轻人的认知。

刘清明没有解释。

他还有更重要的事情要做。

他关掉和卡尔的对话框，对许凝点点头：“今天辛苦你了，许翻译，多谢。”

许凝这才如梦初醒，她站起身，退到一旁，但视线依然没有离开刘清明，充满了探究和不解。

刘清明没有理会她的注视，他打开了MSN的联系人列表，找到了一个备注为“娴”的头像，点开了对话框。

他切换到英文输入法，敲下了一个单词。

“HellO.”

很快，对话框里浮现出一个问号。

刘清明继续用英文打字：“I am in Vienna.”

这一次，对方的回复变成了一行繁体中文。

娴：“我知道，黄书记已经联系过我了。”

看着那熟悉的繁体字，刘清明笑了。