第7章 看见了么?这就叫做专业(2/3)
了!你呀,还是经验太浅了,我敢百分百肯定那个翻译转头就会拿着我们的方案找人来做!下次记住了,做这种工程必须保持神秘,在中标之前我们什么都不说!”
“你以后走上社会一定要记住了,事以密成……算了,跟你说了你也不懂,你和大舅一样适合做技术活!”
上了出租车,王珏眼睛里生起难以掩饰的失落。
做了这个行业这么久了,王珏太了解这帮人,尤其外企的华人翻译,基本上兼职采购和人事!这次工程利润这么高,这个翻译铁定的准备找人替代自己。
怪只能怪自己不应该带着季东来这个孩子过来,本来报价的事情就应该自己来,原指望带着季东来长长见识,没想到还是想多了。
季东来那边笑而不语,刘宇鹏眼睛里也满是失落。
“东来,你以后真得跟姐学学,这个方案真不能给他!就跟我爹他们给货主拉货,走哪条路那是保密的,你可倒好,直接把路线告诉人家了,人家不会自己弄车自己跑啊?小年轻……”
“报价低一点就好了,让别人也做不来,他们就不得不找我们!”
刘宇鹏昨天都和隔壁几个柜台的小姑娘吹了牛,这单生意完事带着几个人吃肯德基,现在?啃馒头吧。
“我把话撂这,该备货备货,不出五天他们得返回身找我们,还是这个报价,我们一分不让!”
望着两人的表情,季东来心道真是时代造英雄。即便是王珏这种时代精英,在当下也不会真正的突破文化的壁垒思考问题。
通过这几次的接触,季东来从温斯特身上看到了熟悉的气质,对方绝对不是那种能够被翻译随便牵着鼻子走的角色。
因为刚刚季东来说方案的时候,很多点都用专业的符号进行的表示,温斯特全程一言不发,但是从眼神看得出对方都懂。
当然最重要的是王锐全部都翻译错了,而且他还没好意思问!!也有一种可能,对方故意的,那样就更好办了!
“小弟,你真有把握?该不会你给那个姓朱的送礼了?送了多少,太少了人家可不一定给咱们办事……”
听到季东来这么说,王珏的眼睛里重新燃起希望,毕竟这年头和老外打交道中间人非常重要,今天几个人在现场没有见到朱存新。
再想想季东来昨天和自己说这件事的时候反复提到朱存新,莫不是对方在这件事里面能够起到决定性的作用?
“东来,快和我们说说……”
“切,事以密成!”
“呃……
本章未完,点击下一页继续阅读。