第143章 惺惺相惜（2/3）

给云兴时，竟然落下了一份很重要的文件。

而这份文件里包含了他们的一个很重要的设想和研究的数据及成果，甚至还有西国几个在这方面很有建树的科学家的建议。

那人一直在道歉，但也于事无补。

这个设想和里面的研究数据都是今天的研讨会中很重要的一部分，如若因为这份文件被遗漏，而导致了会议被迫中止，那么今天会议的价值将大大减半。

云兴的研发团队代表在了解了这一情况后，皱着眉头好好地思索了一番。

过了半晌看向汤澜澜和宋麦。

“能现场翻吗？”

宋麦和汤澜澜对视了一眼，随即十分有默契地开口。

“可以。”

听到这话，两方研发团队都松了口气。

汤澜澜拿过那文件，面色有些严肃。

“可以是可以，但是需要些时间。”

“需要多久？”

“三十分钟左右。”

于是在两方研发团队都同意之下，研讨会暂停半个小时。

两方团队的成员可以自行去休息，半个小时后再次在会议室里继续会议。

而这半小时里宋麦和汤澜澜则负责以最快的速度保质保量地完成这份文件的翻译，不能出现任何翻译上的差错。

宋麦虽说以前在讯译时也因为甲方的失误多次尝试过极限翻译，但是专业性这么强的东西却还是第一次见。

于她而言也是一次挑战。

汤澜澜将文件分成两半。

设想和实验数据方面她来翻译，而后半部分的科学家做出的评价和提出的想法、建议等等交由宋麦来负责。

可以说谁的担子都不轻。

前二十五分钟里，两人谁都没说一句话，都在紧锣密鼓地进行着手头上的工作，生怕分了神而耽搁了。

直到两人都把自己负责的部分做好后，才互相交换了一下彼此的翻译部分，替对方核对一遍是否有差池。

半个小时很快过去，两人几乎是卡着最后一分钟完成了最后的沟通和更改。

研发助理很快将翻译好的文档打印出来，一份一份地装订好分发给研发团队的每一位成员。

研讨会这才得以继续进行下去。

而这场会议接下来就文件上的设想讨论得十分激烈。

也正是通过他们的讨论得以验证了宋麦和汤澜澜的翻译是毫无问题的。

本来计划开三个小时的会议，硬生生地因为两方研发团队关于该设想的