第225章 “一巴掌”和版税（4/33）

区别是一个是纯文学，一个是通俗文学。

“第二次入围？”

江弦一琢磨，入围两次都没拿奖，这不就是陪跑两回？

“村上的全名是？”

村上回答了一下，江弦朦朦胧胧听到四个字

——村上春树。

他上下打量一眼，果然眼熟，再加上这种陪跑体质，绝对是那位陪跑王无疑了。

村上他爹是个日jun，但是村上是左翼，他对自己的家世感到极度痛苦，多次在公共场合给中国道歉，他还不吃中餐，因为他认为自己不配吃中国人民的劳动成果，一辈子没生孩子，因为不允许自己这样带有罪恶的血脉流传下去。

村上春树不善言辞，西园寺为避免冷场，插嘴进来。

“江弦，村上在涩谷有一家小酒吧，有机会我们可以去喝两杯。”

“非常欢迎。”村上挤出一丝笑容。

江弦想起村上英文很好，干脆直接用英文和他交流。

“酒吧叫什么名字？”

村上春树愣了下，马上用英语回答说：“叫彼得猫，是我养的一只猫的名字。”

“在哪里？我有空去。”

村上从口袋里掏出一张名片给他，“如果找不到，可以打电话给我。”

西园寺听着他俩用英文流畅交流，对这俩人的英文水平都吃了一惊。

他完全插不进嘴，他能负责中日交流是因为在中国生活过，加上懂一些中文，以及对中国文化感兴趣。

还翻译及时从中转日切换成了英转日。

简单和村上春树打了个照面，西园寺道：“村上不喜欢参加社交活动，不过他很喜欢中国文学，尤其崇拜鲁迅先生。”

第2/2页)

村上春树说过，自己很多文章都有鲁迅的影子，包括大名鼎鼎的《1Q84》，和阿Q充满关联。

正说着，旁边传来一阵笑声。

也不知道一个小鬼子在万方身边很大声说了什么，惹得周围许多日本作家都笑。

陈喜儒也在附近，江弦问了下事情原委。

他咬牙切齿的解释，“这个小鬼子刚才发现万方同志没读过一位俄国作家的作品，就说中国人读的书太少，连他们说的那位作家都不认识，难怪写不出好作品。”

“八嘎。”西园寺听了很生气，劝说道：“不必理会他们这些右翼的混蛋。”

江弦呵呵一笑，“没事、没事，我们中国人向来宽宏大量。”

交流笔会进入尾声。