第二十六章 山寨流行的目的，小粉红来源（3/3）（1/16）

一连几天，沈三通在武汉火车站拍戏。

突出热闹不吵闹的基调。

也许，现实中吵闹，但是电影是有镜头语言的，要抓取代表性的元素。

不光如此，沈三通在车厢、车站，布置了许多春节元素。

车站里挂着的红灯笼，乘客提着的年货、春联、中国结，包上的兔子挂件，车厢里的细节。

用不大但温馨的小物品，把喜庆的气氛烘托出来。

瞄准春节档的电影，就要让观众看着舒服，看着不心烦。

3月3日。

李小鹿过来客串：“你可算想起我了。”

沈三通道：“来吧，就等你了。”

沈三通望着李小鹿的表演，暗暗点头，演技确实很行。

和原版基本一致。

徐光头正在打电话，一个壮汉过来，拉开大衣，里面各种手机。

李小鹿扮演的小妹则道：“老板，手机很时尚嘛，多少钱买的，要不要换部新的，或者再买一部。”

李成功吐槽的“动物园”也保留了下来，符合他的人设。

只是去掉了“山寨的吧”这句台词。

“山寨”一词源于广东话，是“小型、小规模”甚至有点“地下工厂”的意思。

这个词一开始在一些媒体和公知嘴里，不是好词。

用来嘲讽国内手机、工业品抄袭其他国家的贬义词。

随着大众加入，含义迅速被稀释，变成了仿造性、快速化、平民化。

山寨文化深深打上了创新、产品智慧的烙印。

由一个贬义词，变成了带有娱乐属性的搞笑中性词。

很多词语有相似的经历，比如“小粉红”。

一开始是一些人造出来的污名化词汇，随着大众加入，把原有的污名化含义稀释了。

山寨的贬义含义，沈三通看来，往小了说，是打压东大工业品的价格，往大了说，是贬低东大在国际产业链分工的话语权、产品议价。

不是沈三通魔怔，也不是他阴谋论。

越是含义越丰富的词，所含有的特征就越明显。

“小粉红”的贬义用法，一看就不是正常的国人弄出来的。

红色。

无论是民俗，还是严肃场合，都是一个很好的颜色，很喜庆的颜色。

粉红。

在代表颜色的名词之外，作为引申的象征，并不含有贬义。

女的穿粉很可爱，男的穿粉有些闷骚。

习