第45章 当康盘古一（4/4）

度来看，一切规则无所得，无所住。这棵钦树也不例外，它只是一种表象，没有固有的意义和价值。它既不依附于外在的评判，也不受拘于内在的认同。它既不随从于过去的记忆，也不随变于未来的预期。它既不随和于现在的情绪，也不随心于现在的想法。它就是它自己，没有增减也没有改变。它就像空中的星辰，水中的倒影，火中的烟雾，风中的声音。它没有什么历史之处，也没有什么传说之处。它只是如此而已。

最后，我说显现了这棵钦树的真实，并不是破坏了它的神圣和美好。因为从宇宙的角度来看，一切规则无生无灭，无常无我。这棵钦树也不例外，它只是一种现实，没有绝对的对错和好坏。它既不依赖于外在的条件，也不受制于内在的规律。它既不受限于过去的因果，也不受拘于未来的果报。它既不随顺于现在的境界，也不随逐于现在的**。它就是它自己，没有高低也没有远近。它就像空中的太阳，水中的月亮，火中的火焰，风中的花香。它没有什么神圣之处，也没有什么美好之处。它只是如此而已。”