第112章 现场口译(2/3)
们比一比,看谁说得准确。”
“不仅要说出来它的本意,还要说出来引申的意思,词组和相关的俗语都要说出来,并列举例子。”
周围的同学们哗然。
这么厚厚的一本字典,字体又小,里面密密麻麻的都是解释。
他们立刻去看杨琴。
杨琴心里一抽抽。
这也太有难度了吧。
她也每天都背单词,也把系里规定的单词背诵了一遍。
可是,也仅仅背诵了一遍。
“不行,我不同意。要比就比背课本。”
她说。
她有一个专业课,成绩还不错。她就把整本都给背下来了。
而阮樱,是系里另外一个专业的。
她就不信了,阮樱这个外专业的能比自己这个专业的强?
而且,她们这一周刚刚考过这本书的内容,她是系里的第一名。
趁着脑子里的知识点还很牢固,她要打赌也要选自己最拿手的内容。
阮樱戏谑一笑“行,我都没问题。题目随你定。”
杨琴拿出来一本书《海洋科学导论》,她扬了扬那本书“我要背诵这本书第28页,地球的参数那一段。”
“哪一位同学帮我看着些?”
有人说“我们都帮你看。”
杨琴把书翻到第28页,递给那位同学“看清楚了,不要让人作弊。”
她意味不明地看了阮樱一眼。
这就是暗示不要让阮樱作弊了。
周围的同学都明白,杨琴是拿自己之长攻阮樱之短。
杨琴叽里呱啦背起来“地球是一个梨形的球体,和标准的椭圆形球体相比较,地球南极大陆凹进去24米,北极突出14米。赤道至北纬45度之间向内凹陷,赤道至南纬60度向外凸出。”
“赤道半径是6378104公里……”
她背诵完毕后,洋洋得意地看着阮樱。
她一点儿都没错。
她赢定了。
这一大串的数据背诵下来也是了不得。
周围的同学都鼓掌。
“真的,一点儿错都没有。这么长的数据都背下来了。”
“她这一门课刚刚考了第一,你还不知道?”
“难怪她选了这个段落来背诵。聪明啊。”
杨琴看着不说话的阮樱,走到她面前,昂着下巴“该你了。”
“你选哪一段来背诵?”
阮樱淡淡一笑“我也选这段。
本章未完,点击下一页继续阅读。