190、翻译、加戏和船戏（三合一）（5/8）

刚同样有感觉。

然后按照剧本，就是邢志刚对荣兰也有好感，出差到外地，回来的时候给她带了点礼品。而后荣兰觉得礼尚往来，也忍不住想找邢志刚，就去了他的宿舍，然后看到邢志刚洗澡。

在原版电影里，邢志刚洗完澡，发现荣兰后，过来抱着就亲，然后女神就沦陷了。

陆恒觉得，这么拍，邢志刚妥妥的花盆不说，荣兰也显得太花瓶，表现出来的，就是为了这个戏份而刻意了这么一出船戏，显得有点突兀，也太单薄。

“虽然前面有了铺垫，但这里还是有些突兀，应该有一点互动的眼神，即使是一见钟情，也不能这么迅速，你送我一件东西，我来看看你，然后就滚床单了。”

陆恒对杨凡说道。

王祖娴和宫泽理惠也在旁边，只不过陆恒没有翻译，宫泽理惠也听不懂，看到王祖娴在那儿捂嘴笑，宫泽理惠一脸茫然。

“滚床单？”杨凡一愣，随即忍不住笑了“这个说法倒是挺有意思的，不过，你的idea（想法）是什么？”

习惯了他的英文夹杂，陆恒也不以为意，说出自己的意见

“我觉得，不仅要体现荣兰对邢志刚的着迷，还应该有邢志刚对荣兰的一见钟情，否则只是送一个礼物，然后就洗澡被偷看一下，两人就亲上了，还是有些太快了。”

顿了顿，陆恒看了王祖娴一眼，说道

“既然邢志刚是教育署派来的考察员，那么他去听荣兰的课，就很正常，但听着听着就跑神了，眼神直勾勾的看荣兰，这就体现他对荣兰同样喜欢。”

陆恒的话，不仅让杨凡眼露思索之色，王祖娴同样来了兴趣，而陆恒则继续讲着

“荣兰因为邢志刚在下面坐着，同样有些心神不宁，尤其是注意到邢志刚的眼神盯视后，更加心乱，课都讲不好了，最后草草结束。”

“学生放学后，荣兰跟邢志刚道歉，而邢志刚则表示没关系，还说了一句看你讲课，本身就是一种欣赏，这话当时就让荣兰害羞，匆匆跑开了。”

陆恒笑道“有了这个铺垫，邢志刚再送礼物，荣兰还礼物看到他洗澡，发生后面的事情，就自然多了。”

在陆恒说完后，杨凡沉默片刻，然后转头问王祖娴“小娴，你的pinin（看法）呢？”

王祖娴看了陆恒一眼，笑道“我觉得挺好。”

杨凡嘴努了努，点头笑了起来“e&nbp;t（我也是）”

说着他拍了拍手“，那就试试吧！”

陆恒建议加的