805.给俩人……一点点震撼（6/8）

之所以这么说，是因为……他已经有了想法。

可这个想法……

他自己来做，会非常简单。可如果是基努·里维斯来做……恐怕会很难。

或者说非常难才对。

而他的想法其实很简单，那就是在这个剧本里融入两个元素。

但这两个元素……

要基努·里维斯这个菜鸟导演来拍，可太难了些。

不自觉的，他点了一颗烟。

想了想，看向了陈虎。

这次，他用的是英文：

“其实这个剧本处理起来，很简单。我指的是我，如果我来拍，那么它会非常非常的简单。当然了，我这么说不是要拍这部戏，而是表达我的观点。那就是……我的思路，我能处理好，甚至天朝的导演都能处理好，但……基努不一定会处理的很好。”

在俩人疑惑的目光中，许鑫拿起了笔，在剧本扉页上写下了两行字。

“……”

陈虎嘴角一抽……

而看着他的表情，基努·里维斯下意识的问道：

“兄弟，许写的是什么？”

陈虎看了许鑫一眼，想了想，说道：

“心里的恶魔，以及……时代的变化。”

基努·里维斯一愣。

再次看向了剧本。

中文，他不认识。

但陈虎认识。

“一，心魔。二，时代的变迁。”

这是他给出的解决方案。

这时，基努·里维斯说道：

“心里的恶魔我知道，是练武之人内心的一种寻找自我的形容。许，陈和我说过。武者不仅仅需要的是**的强大，还需要从心灵之中，寻找一种情感支撑。他们要明白，他们的武术是为何而战，对不对？”

“！”

这下轮到许鑫惊讶了。

噢哟？

可以啊。

不自觉的点点头，他问道：

“那第二点呢？”

“呃……”

看着基努·里维斯那有些暂时还联想不出来的模样，许鑫扭头先用英文说道：

“接下来我说的想法，要用中文表达。因为我不清楚我的英文用词准确与否。你翻译给基努听。”

“好的。”

陈虎下意识的坐直了身子。

“第一，心魔。”

指着剧本上自己写的字，许鑫说道：

“我指的是，把唐纳卡用一种隐喻的手法，比作林虎心魔的化身