371.时代变了【求订阅】（5/7）

单位共同合作拍摄的影片，即由双方共同投资、共同摄制、共同分享利益、共同承担风险的摄制形式。

所以，那些华国公司只参与投资或者只是来华国取景的影片，都不能算合拍片。

国内相关主管部门不仅对合拍片投资比例、演职员国籍构成、版权持有状况等作出了规定，同时还要求影片必须体现华国故事和华国文化。

然而，对华国文化的理解不到位，恰恰导致了合拍片在内涵和故事上的不伦不类。

“事实不是已经摆在那里了吗？”陆晨随意的说道！

“那陆导你能说说其中的原因吗？”记者追问道。

“很简单啊，中外电影人在创作合拍片时，对华国元素的体现往往停留在最浅层、最表面的程度，让影片中的华国元素沦为植入广告，与故事脱节，可有可无。

在他们看来，华国文化等同于古代华国那一套，因此大部分合拍片都是古装题材；又或者，耍几套华国功夫、穿一身旗袍、写几下毛笔字就能体现华国元素。这简直是对华国文化的极大误解。”

合拍片有多扯，举个例子就知道了。

《谜巢》中有一段情节是选择正确的符号打开机关，

女主角说，华国皇帝喜欢数字六，所以按一下第六个符号就能打开机关。这种情节简直就是置逻辑、华国文化和观众智商而不顾。

还有国师的《长城》用精美的视觉呈现，展现华国古代军队的魅力，但在对更深一层文化内涵的阐释上，却陷入空洞说教，仅凭女主角一句“信任”便草草了事。

这样的文化展示，不管是华国观众还是外国观众，都不会喜欢。

大部分合拍片连讲好一个故事这样的商业片基本要求都达不到。

哪来的自信谈难度更高层次地展现华国文化呢？

《4小时：末路重生》里，许卿饰演的国际刑警刚一出场就和男主角上演了一段一夜情，完全不符合人物身份。

《勇士之门》里，所有古代华国人在流利的汉语和英语之间切换自如。

除了剧情胡编乱造，

不少合拍片在美术、服装、特效上制作粗糙，令人生厌。

又有记者问：“外界说《长城》迟迟没有上映，是因为陆导的原因？”

陆晨瞬间愣住！

有病吧，《长城》上不上映，和他有个毛的关系？

“你们能不能别听风就是雨，那可是合拍片？你觉得我能左右环球影业还是传奇影业？又或者是华影传媒？”