第一百四十二章英语杀手（2/8）

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“四世同堂，请这位同学继续翻译。”

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;年轻老师压着心中的怒火，尽量的保持着为人师表的语气，继续问道。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“faiy40。”

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;初九说出来这句翻译之后，教室里笑声更甚。多数男同学朝着初九竖起大拇指，小声说着太精辟了。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“初九同学，你能跟我说说这个四点零是什么意思？”

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;英语老师皱起了眉头，初九的回答似乎超出了自己的知识范围。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“老师，40在网络游戏中是指第四代。我觉得初九同学翻译，网游玩家肯定能理解。”回答老师的是前排的一个男同学。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;男同学还说着没想到英语被初九这么一升华，还挺有韵味，被年轻老师吼了一声“闭嘴”。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“下一个词组，贵宾犬，请翻译！”

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;年轻老师伸手扶着额头，一副不愿再看初九第二眼的神态，似乎对于黑板上的几个词组，她还抱着初九能蒙对一个的希望。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“vipdog。”

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;年轻老师手指微微抖动，手中的粉笔不由得被她捏断成了几节。

&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;“滴水之恩，涌泉相报，这句的难度，我猜想你也翻译不了吧。”

&nbp;&