第五十六章 曾经我也想过一了百了(2/4)
而争论则是,因为一直以来都是中国歌手来日本来购买歌曲的编版权,进行翻唱。
日本乐坛的从业人员没想到现在居然出现了一个日本歌手买中国歌手歌曲改编权的事情。
这自然是引起了日本乐坛从业人员的争论,其中不乏有偏激者认为,那个购买版权的翻唱歌手应该以死谢罪!!!
当然这样的人是少数的,因为毕竟他们“大和民族”可是一直标榜自己是主张亚太地区共同繁荣的,要有一个包容的心态………(真是令人作呕~)
而今年年中的时候,随着许戈被翻唱的歌曲《唯一》日语版的推出。
让许多日本音乐人眼前一亮,他们感觉这歌曲质量还不错,于是就这样,关于许戈的争论声音自然而然的就小了下去。
当然他们也给自己找了一个理由,许戈是华语天王,输给他不丢人!
所以这就是典型的,输给中国人不行!输给华语天王可以!
其实关于翻唱这件事情,香江乐坛应该最有发言力,因为在香江乐坛一直流传着一个说法:
“日本歌手养活了大半个香江歌坛。”
这个说法可能有点夸张,但真实的情况是,在上世纪中后期香江流行乐中,大量的香江歌曲都是翻唱自日本歌手的作品。
像中岛美雪、都仓俊一、因幡晃、喜多郎等,他们的许多代表作都被改编为了中文歌。
就拿中岛美雪来说,这位活跃于日本乐坛的传奇女歌手,后来经过统计,据说她自出道以来,就有七十多首歌曲被翻唱过,约有130位华语歌手翻唱过她的作品,因此她也被大众网友戏称为:
“养活了半个香江乐坛的女人”。
这个说法自然也是被夸大的,但也不得不承认,这样说法的产生,简直就是香江/华语乐坛的悲哀。
而在那个时候,香江乐坛基本上就是以翻唱成风,每个人想要赚快钱,弥漫着金钱、**的味道。
对歌手原创的作品毫不尊重,这个里面最让人惋惜的就是eynd乐队。
eynd乐队成立之后,就凭借歌曲《大地》引起了乐坛和社会广泛关注。
之后更是推出了《真的爱你》《光辉岁月》等脍炙人口的歌曲。
但是他们却受到了极致的不公平待遇,在叱咤风云音乐颁奖典礼上,他们连续6年拿下叱咤乐坛组合银奖。
而拿第一的是此时如日中天的梅颜芳所代理的一个靠翻唱为生的乐队———草蜢乐队。
原创输给了翻唱,这简
本章未完,点击下一页继续阅读。