第327章 探戈（2/6）

西西弗斯的神话：

西西弗斯在推他的石头。这是众神给他的惩罚，一个不可能被完成的任务。但是他还是推啊推啊，每次推了一半就滚落下来。

——和博尔赫斯之前所说的、那个永远没有办法听到最后一本书的梦一样。

或许在漫长的岁月里，就像那个也许真的能够做完的梦似的，西西弗斯的确有那么一两次把巨石推到了山顶，但是山顶大概也是放不稳这块石头的，就像是人永远也没有办法清晰地捕捉梦里面的东西。

北原和枫不敢说自己完全明白了对方的这个比喻的含义，但他的确感受到了某种痛苦和在孤独中生长的焦虑与烦躁。

博尔赫斯看起来是他认识的所有人里对一切都最满不在乎的那一个。

他似乎没有任何享乐的需要，对于绝大多数事物都兴致缺缺，漫不经心又随性，只要有书就可以高兴起来——但实际上，他其实是最为某个“没有办法捉住的东西”而焦虑的，即使可能他自己也不知道自己想要捉住的是什么。

像是一只被困在笼子里的老虎，正在烦躁而又徒劳地沿着笼子的边缘踱步，重复着一圈又一圈的没有止境的循环

：不过就算这样，他也不需要来自别人的同情。

于是旅行家轻轻地叹了一口气，把博尔赫斯手中的书拿过来合上。

“今天想要听我什么样的书”他询问道。

“《神曲》吧。”

博尔赫斯在捕捉到“书”这个字眼后，之前身上厌倦的气息都一下子消退了不少，那对孔雀蓝色的眼睛都仿佛亮了起来，像是构思了无数遍那样地快速回答：“我喜欢这本书。”

“那我从一开始念起”北原和枫想了想，随后问道，“对了，你要听意大利语版本的吗”

“当然是意大利语，反正这种语言我会。”

博尔赫斯眯起眼睛，用略微带着骄傲的语气这么说道：“全世界适用范围比较广的语言我多多少少都懂一点：毕竟，我可是布宜诺斯艾利斯唯一的图书管理员。”

“不过说到布宜诺斯艾利斯……我突然有点想念那些小酒馆里的了，那么一群狡猾而又漂亮的鸟儿们——连上帝都不敢亲吻她们那对明亮的眼睛，里面有匕首的影子呢，唔。”

博尔赫斯被北原和枫有些无奈地用手指抵住嘴唇，特意侧了一下头，看向正在不远处的巨大玻璃边上一起看着鲸鱼的西格玛和马尔克斯。

“抱歉，我是不是不应当在小孩子的面前说这些事情虽然我对此没什么兴趣，不过她们的存在