第306章 吉屋大厦（3/3）

而且，沿路我也看到墙壁上贴了很多租房的小广告，上面写的文字很奇怪，租房不叫租房，却叫“吉屋”。

“吉屋”这个词在北方城市很少见，并不是说出租屋很吉利，实际的意思应该是“空屋”，就是“空房待租”的意思。

以前老陈跟我说过，在粤语之中，“空屋”和“凶屋”的发音非常接近，而那边租房的人又特别忌讳这个，所以干脆就不说“空屋”这个词了，而是改叫“吉屋”。

吉屋这名字很好，听起来就特别吉利的样子。

但是后来，有很多出售凶宅的房产公司，为了吉利一些，把“凶宅”统称为“吉屋”，所以，“吉屋”这个词就有了一些不好的色彩，不像以前那么好用了。

这些都是以前跟老陈闲聊的时候他给我说的，当时也只是随便一听，没想到，今天在这里真就看到了。

二喵已经拿出自己的手机，一边沿路拍摄，一边在嘴里念叨着说：“哎呀呀，怎么感觉今天港岛一日游了，真是省了飞机票了……”