第159章 语言不通啊(2/3)
立刻展开了紧急的会议。
在忍者组织的会议室中,一种倭国忍者聚集在这里,都是无比认真的看着前方巨大显示屏。
而显示屏中播放的内容,正是那天晚上,在炎国插播的养生节目,一个美丽的女主持人,朗读着一大段晦涩难懂的文字。
全场的倭国忍者,看的都是一脸懵逼。
他们身为忍者,要执行很多人见不得光的任务,有时候也会潜入到各个国家之中。
所以,他们精通多种外语,炎国语言自然也是会的。
可视频中的那段文字,就算搭配上字幕,都让他们感到很是茫然。
只能看懂其中的一小部分,绝大部分都根本看不懂。
一个一个字拆出来,他们都知道是什么字,可合在一起读,就完全不知道什么意思。
“你们有谁看懂了吗?”
此时,坐在会议室首位的一个中年男子,语气凝重的询问道。
“......”
全场一片寂静没有一个人回应他,皆是无奈地摇了摇头。
“上忍大人,这根本就看不懂啊,翻译成我们的语言,也是完全不通顺。”
“前半段其实还好,能够看懂一些,可后半段的内容,那都是炎国的古文言文。”
“这种文言文,他们炎国人看得都费劲,何况我们外国人。”
“哪怕我们现在去找一个精通倭国语言的炎国人,让他们给我们翻译,只怕都翻译不过来。”
“就算勉强翻译了,可照着修炼起来,也是一点感觉都没有。”
在场一众的倭国忍者,都表现无奈。
这完全看不懂啊!
他们其实都是修行之人,一下子就察觉出这段文字,其实就是炎国修仙者的某种修炼法诀。
本想着验证一下,是不是所谓的修炼法诀,可看都看不懂,没有办法理解内容,又谈何验证?
“哼,那就算了!”
“连我们忍者都看不懂,那些炎国人就算能理解文字,也根本是无法修炼的。”
“炎国还搞什么全民修仙,简直就是扯淡!”
坐在首位的倭国上忍,不管看了多少遍,也尝试用翻译过来的倭国语言,修炼了一下。
但都没有任何的感觉。
在场其余忍者也都是一样的。
虽说这很有可能是与语言不通有关,但他们忍者都是修行之人,连修仙者都没有办法理解。
炎国那些麻瓜又怎么可能会做得到?
本章未完,点击下一页继续阅读。