第十章 她,从天而降(2/3)
一眼,起身将图纸放在他面前,又坐了回去。
聂臻明看了眼上面的洋文字母,愣了愣问道:“这是啥?”
聂岑戊板着脸说道:“一份纺纱机的制造图纸,上面全是洋文,你看看……”
“哦。”
聂臻明一边吃着葡萄,一边看向图纸,上面确实写满了密密麻麻的洋文和极为精密的零部件设计图,只看一眼他就赞不绝口道:“好东西呀!”
转头看向老爷子,惊喜交加地问道:“爹,这图纸哪儿来的呀?”
聂岑戊指向图纸,皱眉道:“先说你能不能看懂。”
“能,太能了。”
聂臻明毫不犹豫地说道:“这上面写的是法兰西语,很多都是数字。”
聂岑戊拿起放大镜指着某处关键部件的文字问道:“你看看这一长串写的是什么?我总觉得这里应该显示数字才对劲儿。”
聂臻明顺着指引看去,当即点头说道:“没错,这就是数字97的意思。”
闻言,聂岑戊老脸一黑,真想拿起墨盘砸他脑壳,指着那个地方说道:“你小子给我看清楚再说,这分明是一长串字母,你当我没见过洋文啊!”
聂臻明尴尬一笑,瞬间明白了过来,解释道:“爹,我真没胡说,法兰西语就这样,420+10+7就是97的读写法呀。”
聂岑戊狐疑地看着小儿子,对于这种很离谱的解释完全不相信。无奈之下,聂臻明只得将法兰西国的数字体系给老爹科普一遍。
“这法兰西人还真是愚笨。”聂岑戊挠头说道,随即吩咐道:“臻明,你帮为父把这图纸译给出来。”
“好咧!”
老爷子发话了,聂臻明哪敢说个不字?连忙屁颠颠地开始翻译起来。
其实他所擅长的是西班牙语,简单的法兰西语也会一些,毕竟这两家挨得很近,所以没用多费劲儿就译出来,在繁长的洋文旁边标注了阿拉伯数字。
“弄好了。”
聂臻明将译好的图纸摆在老爹桌面,看着老头儿如痴如醉的模样,他觉得呆在这里无聊,便打声招呼出去了。
走在花园中,抬头仰望着格外明亮的月光,忽地想起了那夜的偶遇。
很短暂,但也最让他印象深刻,那一刻的回眸,他这辈子也忘不了。
路过账房时,无语地看着阿福几人还在鼓捣,这样搞下去估计大半家产都要白送出去。
“何蔓,你个贱女人,爷早晚要你好看!”聂臻明无奈地发了句牢骚,可惜无法当家做主,只
本章未完,点击下一页继续阅读。