第36章 鲁格手枪(上)（3/6）

公路两英里，湖的东侧，第五个房子，也是唯一一个有四辆车车库的地方。

你不用雷达也能找到，年轻人。

你必须终止这段婚外情，把乔带到他该去的地方去。”

她转过身，拿起一支金笔，在一张支票上乱划。

“拿着这个，年轻人。”

我拿起支票，慢慢地挥动着，把上面的字迹弄干，但在此之前，我已经读过那些字迹了。

500美元，付款给持票人。

“首付吗?”

我愉快地问道。

“我不明白。”

“如果你说得对，梅肯太太，这个不受欢迎的女人可能要五百块钱以上呢。”

“这是你的支票，”

她说着站了起来。

她走过去，把两根手指放在我的衬衫前胸，说:“如果我丈夫还活着，他会认为你很可爱。

你名字里的b代表什么?”

“贝弗利，我母亲的娘家姓。”

“罗纳德·贝弗利亲爱的!她说着，窃笑起来。

蓝色的海水在树木繁茂的山脊间闪烁。

在大坝的另一边，橡树林里有许多农舍。

敞篷车沿着狭窄的碎石路行驶。

一只松鸦飞了，像一道蓝白色的闪光。

一只被驯服的松鼠蹲下来乞求施舍。

你不会错过梅肯小屋的。

它有一个可停放四辆车的车库，离其他地方有100码远。

我把车开到粗石柱之间，一直开到车库前的转弯处。

我从容不迫地走了出去。

没有人在。

车库里没有车，但泥土上有新的轮胎印。

凯蒂·沃特劳斯和乔·梅肯去哪了?

没有人出来迎接我。

我敲了后门，没有人回答。

我转动旋钮，门开了。

我走进一间厨房，里面摆满了冰箱、镀铬装饰和其他烹饪用具。

唯一有人的迹象是桌子上放着一瓶半满的教师高地奶油酒，和两只弄脏了的玻璃杯。

梅肯太太的五百元支票告诉我，我有权利待在这里，于是我推开一扇门，走进一个嵌在里面的早餐角落。

这里什么都没有，除了四分之一瓶的高地奶油和桌子上另外两个弄脏了的杯子。

接下来是一间又长又宽、一层半的客厅，用深色多节的松木装修。

红色皮革椅子、红色皮革长沙发、书架、灯、掉色的地毯，香烟散发