第二百九十章:新词难赋(3/4)
语,再翻译其它文字的顺序。
毕竟论语言功底,华夏语言才是他相对擅长的领域。
接下来需要思考写什么题材的文章,无非是诗歌、散文、论文、记叙文、剧本等形式。
每种都有它的存续之道,就看各自的笔墨功夫了。
长篇大论是弄不出来的,能够用短篇体现语言精萃的,华夏古代的诗词歌赋,是他相对喜爱的范本。
想过写五言或七律,可自己高度概括能力有限,用词有些捉襟见肘,翻译也成较大的问题。
思来相去,他最终决定模仿宋代词牌名,写首宋词算了。
确定体裁形式后,接下来是内容的选定。
牧良回顾自己遭逢乱世的坎坷经历,以及在地星精英学院几个月的风风雨雨,心中感慨万千。
略加思索,敲定了《沁园春·银河》、《沁园春·地星学院》两首。
打算写好后,再从中甄选一首满意的,翻译成其它三种文字提交。
中午一个多小时的休息时间,牧良拟定了第一篇《沁园春·银河》初稿。
沁园春·银河
外星初临,&nbp;太平扬波,对抗首挫。
喜文明融合,壮志如歌,好事多磨,时光成梭。
除旧布新,风急雨沱,亿万民众誓别昨。
间客起,祛瘤制险恶,重展磅礴。
开放银河引路,逐年进化幸福多。
科技先锋,太空探秘,绝症重生,拼搏生活。铿锵传奇,七洲同心,联盟自固大地锣。
新年贺,庆历史纪元,盛况盟国。
牧良念了两遍,修改了几处,感觉稍微满意,迅即输入身卡手机,以便随时修改完善。
下午最后一堂课,学院专门留给精英学员作文写章,在晚上8点之前提交。
牧良先是对中午写好的词牌,进行了修改,使其显得更加流畅一点。
沁园春·银河
星舰初临,&nbp;太平扬波,强武遇挫。
盼文明融合,福祸相依,进化多磨,时光成梭。
奋鞭蹉跎,风雨磅礴,亿万民众誓别昨。
间客乱,合力制险恶,怒斩阎罗。
开放银河引路,进化移民幸福多。
科技先锋,太空探秘,绝症重生,拼搏生活。
七洲同心,铿锵传奇,大地翻覆飞云度。
新年贺,迎历史纪元,盛况盟国。
这么一改,牧良算是尽了最大努力,大有江郎才尽的词
本章未完,点击下一页继续阅读。