chapter 7: fleece(敲竹杠)（4/8）

道了俩个皮切利尼人和酒家女的秘密，只有我同学东尼蒙在鼓裡。每天都有人说，例如在桥上见他们三个一起走；或在风味街上吃肉串；还有在冷冷清清的公园河边坐著等等。每个人都对酒家女兴趣勃勃，这个女孩在众人谈论间似乎变得迷人起来，儘管她依旧是土了吧唧的店家服和满是尘土的牛皮鞋。我在这种氛围裡也被感染，逐渐发现这个肉肉的女孩似乎也确如众人所说般，好像变得漂亮起来。这种群体症候情节很奇特，俩个皮切利尼人比我们年长，他们喜爱的东西一定要比我们有品味，虽然他们是山里人，但到过许多大城，见多识广。而且他们衣服料子好，比我们懂穿，而且也都有女孩暗恋他们。他们怎麽可能会喜欢那种庸俗之辈？除非是我们眼光差，要不就是他们瞎眼了。

女孩真的喜爱一穷二白的他们吗？他们招引这女孩又为了什麽？我始终搞不懂他们之中的那层关係，到底这女孩喜爱他们中的哪一个？于是有一天，我带著玩伴去酒家把东尼妹妹约出门，哄她买零食吃带著离开街区，去附近宠物店走走。

女孩很贪吃，只要随便买一串东西，她就乖乖跟著你走。她知道我是她哥哥的同学，不觉得陌生，而且也根本不怕几个男孩把她带去较远的风味街。

我一边走一边说我知道你的秘密了，女孩傻傻地问是什麽事？我说我们全部人都知道你和皮切利尼人的那些事。她一脸茫然，既不否认也不感到意外。我提给她一串土耳其人的烤肉问：“你到底喜欢他们之中的哪个？”

“我都喜欢，我从来也没想过，我觉得我和他们之间没问题。”她忙不迭地伸手接过，一边吃一边答。

“唉，我的意思是，你总会更喜欢他们当中的哪一个吧？你看，你不可能俩个都喜欢是不是？这就像你老妈只有你老爸一个男人那样。”女孩的愚蠢让我很生气，我急于要套出话来。

“但是，我的确是两个都喜欢，我没有做过比较，他们都对我很好。你也对我很好，请我吃东西。”她嘴裡含著东西，口齿不清地答。

“那不一样，我如果不请你吃东西，你不会跟著来。而他们即便不请吃东西，无论何时何地，你都会跟著去。”我望著她，叹道：“所以我们和你之间关係是正常的，而你和他们一点也不正常。”

那一天，傻女孩跟我废话了很久，等于什麽都没说，总之，从她嘴裡道出的秘密，就是她同时喜爱这两个傢伙，而这两个傢伙也同样都喜爱她，并且三人之间很奇特地没有矛盾。

我的脑海裡出现这麽一副情景，在一片绿荫丛生