第467章 晋江文学城(2/6)
就约定了,具体情况封凛已交代,容修也已应下,白夜面对面递上邀请函,未免多此一举,是否有些过于刻板了
有时候,刻意遵守礼仪,反而让人觉得浮夸,华而不实。
可是,在容修的印象里,之前白夜并没有表现得这么做作。
还是有什么特别的深意
白夜笑容矜持,观察容修思考时的表情,一举一动,以及每个反应细节。
即使身在热带地区,容修依然一身黑色西装、白衬衫的三件套西装搭配。
西装贴身剪裁,完美勾勒出有力的肩、精实的胸膛,九头身的身材匀称修长。这一身,量身定做,多一分太松,少一分太紧,每处细节都无可挑剔。
容修寻思片刻,他注意到,邀请函下角有“ounsuit”的提示,还有四个英文字母rsv。
容修“”
原来在这等着呢。
如果此时他揣了邀请函,礼貌告辞,以为接下来只要去参加“白先生的午宴”就算大功告成,那么这次的面试,就真要不及格了。
邀请函上既然是英文,肯定是西式了,还提到“家宴”,标注了rsv。
这是法文“reondezsivoit”的缩写,意思是“敬请赐复”。
说白了,就是主人正在等你回复消息“我要请客吃饭啦,阁下来或是不来,都一定要及时通知我一声呀”
容修细细品来,似乎明白了白夜的用意
先前的谈话是试探,现在就是一个考核了。
如果在中国,有人当面邀请他参加晚宴,他明知那天乐队排练,或有演出,没空参加,也会很客气地说“谢谢,我安排一下,要是有时间,我一定到场。”
上次,歌王江翌请客吃饭,两人就是这样约定的,但容修那时在做生而为人的电影音乐,可他还是应下了。
临分开时,容修还客气地补上一句,“我到时候看,能来一定来。”
江翌就欣喜地猛点头,热情地对容修说“弟弟一定要赏脸过来啊”
说完,两人哥俩好,勾肩搭背。
事实上,两人心里都很明白,容修已经婉拒了邀请,这么做只是为了保住对方的颜面。
然而,中国人“含蓄”的这一套,放在西方人身上就不适用了。
拐弯抹角,为面子,委婉客气,不直言拒绝,只会让主人家觉得你扭扭捏捏、不识抬举。
对西方人来说,不去就不去,有事就有事,直截了当地告诉人家“不能去”,避免到时给主人
本章未完,点击下一页继续阅读。