第二百七十一章 津海味儿的鈤本人(2/3)
大光头都差点笑出褶儿来,不得不说,平时看上去特高冷的大导演,和几个关系铁的哥们儿一起的时候,时不时的就成了最像小孩的那个。
于是,董老师课堂就这样开课了。
“张哥,那咱么就开始了啊,这个津海话啊,其实有几个诀窍。”
“你等等!”课程还没正式开始,就起了个头,就被张步凡打断了,“那啥,小董啊,咱讲课能不能还是说普通话啊,我听着别扭。”
董闰年是年考入的传媒大学影视导演专业,说起来年纪其实和张步凡差不多,但他坚持叫张步凡叫张哥,让张步凡和管琥一样叫他小董,没办法,张步凡只能听他的。
他在京城这么多年,说话早不带半点津海味了,结果这一上课一张嘴,立刻又是一口正宗的津海腔出来了,听的张步凡那叫一个头大。
“行吧,那我说普通话。”董闰年也不在意,微微一笑,变回了正常强调,“张哥,津海话其实是有些特点的,咱们先不说声调,先说发音特点。”
“这第一个,津海话里面基本是不发、、这样卷舌声母的,大部分都以、、这样的平舌声母代替。你看啊,这叫事儿么?这里的事,就发作,这叫四儿么?你看,是不是出来感觉了?”
“第二个,那些有这个声母的字,都会把换成或者,比如说,这天真热啊,这里的热就发,就是这天真叶啊。反过来说,一些这个声母发音的字,却反过来读成,像是游泳的泳字,我们就读成。”
“第三个,像是、、这些开口呼音节前面,会加一个,比如说安全,我们读就是全,又或者我饿了,就是我了。”
“这是津海话发音的一些特点,要不张哥你先试着说说看?”
董闰年一气儿说了好几天,听的张步凡有点发晕,这什么卷舌声母平舌声母,什么声母韵母开口呼音节,别说现在了,他小学学习拼音的时候都没学过!
嗯,也可能是学过没记住。
“小董啊,你是不是有资料啊?你说的这些卷舌平舌的,我听着都觉得深奥。”张步凡苦笑道。
董闰年有些不好意思的一笑,说道“不瞒你说,张哥,这些啊,我都是从度娘上找的。”
“……”
好吧,无论从哪里找的,但总结的确实不错,张步凡按照他教的,从剧本上找了一些字词试着念了一下,果然,那股“煎饼果子”味儿立刻就有了。
当然,味儿不够浓,且不够正,因为除了发音特点之外,津海话还有个特点,那就是声调了。
本章未完,点击下一页继续阅读。