第13章 第 13 章(捉虫)（3/4）

这时候正陆续回家，他们大多微驼着背，眼神麻木茫然的走在回家的路上。

路边上的孩子在尖叫着玩闹，有些女人在角落里靠着墙。那些茫然的男人突然会转身走向一个女人，然后他们就会结伴消失在即使是中午也依旧阴暗的狭窄巷道里。

也有匆匆来去的女人和青少年，他们则多皱着眉，甚至不自觉的紧咬着牙……

当看见奥尔和大麦克，所有的人离着他们十几步就会立刻低下头，让开路，奥尔还看见有人转身跑进了背后的巷子里。

呃，所以刚才大麦克说他半夜看见两个在银行后门转悠的家伙，就立刻扑上去抓住他们，确实是凭他丰富的经验意识到对方情况不对。

这世界的警察们，不是“警察叔叔”，奥尔让自己记住这一点。

一踏入这条街道，无论这里多么的热闹，也依然让奥尔心情下沉。因为他感觉不到那种所谓的人气，反而只觉得死气沉沉。

气氛太压抑了，奥尔觉得得说点什么。他看见了弯钩酒吧。

“所以弯钩酒吧是弯钩帮的产业，那铁锤帮在鱼尾区有产业吗”

“有，我们的那栋宿舍楼。”

“……”因为太过吃惊，奥尔的嘴巴张开了，大概四五秒后，他才闭上嘴。

“不过去年那栋楼已经被彻底赠送给了分局，现在算是分局的产业。陶特比萨也是铁锤帮的，店主巴里陶特，是铁锤帮老大霍曼克顿的女婿，监狱里的安东尼克顿是他的第三个儿子。他的大儿子温斯特克顿是霍曼的副手，经常干一些脏活。二儿子查理克顿是市政厅的书记官。他还有个幼子，科尔克顿，在那。”

大麦克突然一指，奥尔顺着他手指的方向看去，是水沟街上唯一的一家理发店。

“那个理发师”

“当然不，是跑过去的那个。”

“跑过去”

“现在他在对着墙撒尿。”

“”奥尔不太确定的说，“那个孩子”

符合大麦克形容的只有一个正对着墙角撒尿的，七.八岁的孩子。

“当然，我说了，是幼子。”

“……”这个词在诺顿语里，可以被当成“小儿子”，也可以说是“幼小的孩子”，“为什么要把孩子放在这种地方”

以大麦克所说的，克顿家的情况，应该是能给孩子更好的环境的，至少可以送他去上学。

“布特里家的小女儿在老霍曼身边生活。”

“交换人质所以这两个帮派才和平共存到现在”