第368章 那就拜托了陈老师！（1/5）

“我很喜欢华国文化……”中村里帆说道。

“巧了，我也很喜欢。”陈志宾回答。

闻言，中村里帆则是一脸迷茫，就算不是商业互捧，但是按照正常的友好交流，你不也应该说是很喜欢岛国文化吗？怎么到了陈志宾开口就变成了“我也是”。

没错，陈志宾很赞同她的话，如果非让她在岛国里面选一样东西，那他还是更喜欢岛国的动作片，打斗场面虽然不如好莱坞，但是在剧情方面打磨的特别好。

至于岛国文化，岛国有什么文化吗？

日版《微微一笑很倾城》内景现场，导演和顾曼这个原著作者，有说有笑的聊着接下来的拍摄内容。

而旁边，作为国产版肖奈饰演者的陈志宾，和中村里帆这个岛国版的贝微微同样聊得火热，就是为难了旁边的方璐，还要全程负责帮他们两个人翻译。

当然，陈志宾同样很不爽，因为如果不是两人之间的交流，还需要有人在旁边给帮忙翻译着，他恐怕在刚才进入拍摄内景以后，早就已经带着中村里帆去了哪个不为人知的角落，去深入探讨一下对于角色的真谛了。

不过即便如此，在聊到兴起的时候，陈志宾还是直接开门见山的说道：“你真漂亮，请问我可以吻你吗？”

“确定要这么翻译吗陈董？”作为翻译的方璐听了老板陈志宾的话稍微有些懵逼，所以还特意确认了一遍。

“当然。”陈志宾点了点头，说道：“这有什么不确定的，你就照着我说的翻译就行，不用过分修辞。”

要不是方璐翻译的时候一直在这里帮陈志宾修辞，也不至于这么长时间过去了两人之间一点进展都没有。

“好的，明白。”方璐应了一声，随即把陈志宾的话给对面的中村里帆原封不动的翻译了一遍。

刚开始听到的时候，中村里帆跟旁边方璐的表情一模一样，小嘴微张脸上同样也有那么一些懵逼和惊愕。

听到陈志宾夸奖自己漂亮的时候，中村里帆本来想说一声谢谢，但是听到后半句的时候她又愣住了。

倒不是出于反感，相反她对陈志宾的印象还是挺不错的，而且在接了这部戏以后，还特意看了原本的《微微一笑很倾城》，对于陈志宾的观感同样很好，并且还是有着肖奈大神的这份滤镜的。

所以，两人聊天的时候才会那么愉快。

只是，在中村里帆的印象里，她以为华国人都是比较含蓄的，还从来没有见过像陈志宾这种如此直接的，突如其来的询问有点超出她的认知。