第291章 首次喜提全球网络热点(3/5)
还是因为需要反复打磨,归根结底都是因为能力不够。”“就算抛开能力这个环节不谈,你应该留意到这部电影的投资金额!”好好好,攻击性是真的一次更比一次高了。妈的,拿到了最佳影片了不起啊?说话这么牛逼的吗?不装会死吗?好特么生气啊!在一连串有关于奥斯卡颁奖相关提问后,在场的许多记者都有点想回家了。不……甚至是有点看到了自家太奶。怎么说呢,他们是非常幸运的,看到了徐老爷的完全体。徐老爷一贯认为,出门在外大可不必那么安分守己。以及…人活着,自己开心最重要~…………终于,在场一个反应极快的媒体记者扭转了思路,跳出了框架,提出了新的问题:“据我们所知,现在有很多观众希望能看到你亲自为自己电影配英文,你对此怎么看?”“我们留意到你的英文水平并不高,我们想知道,你会为了海外观众而努力吗?”“不夸张的说,你的嗓音很容易让人沉迷,比专业的配音更有代入感……”一个坑不够,一挖挖三个。还是很有水平的。不过,这点小场面根本难不倒徐老爷,他轻描淡写的回答:“不会。”:“为什么?是因为……”徐年只听到了‘why’,就直接打断了:“没有为什么,我是一个普通人,我的语言天赋并不好;学习一门新的语言需要付出太多的时间,而众所周知的是,我的时间很紧张;我甚至有理由怀疑你背后站着一些影视公司,为了利益来影响我专注影视。”“我更相信,全球那么多能人,不可能没有一个合适的配音演员。”“……”翻译一下,徐老爷的意思是,让我学英文,门儿都没有。还特么给电影配英文?想都别想。为了减轻自己的工作量,他可是付出过很多努力,才让每部电影都变成了高级现场收音模板。后期制作不需要他再花费半点心思。更重要的是,英文这玩意,哪有汉语那么优雅啊,根本表达不出他的气质!更何况徐老爷可是个摆烂混子。让一个摆烂混子听劝去做这种费力不讨好的事情,太阳打西边出来都没用。至于这些那些坑。徐年其实没那么在意。反正,至少现阶段来看,他拿到的成就已经远远超出了各方各面的预期了……
本章未完,点击下一页继续阅读。