第12章 危机！翻译官的职业滑铁卢（2/3）

话。
“啊哈哈哈，”秦枫连忙挠了挠头，尴尬道，“我不是这个意思，只是开个小小的玩笑。”
然而乔本环奈已经用期待的目光注视着翻译小姐姐，等待着给她翻译。
此时翻译小姐姐想死的心都有了，在心里已经对秦枫唱了一百遍【听我说谢谢你】。
“是这样的，秦先生刚才说很感谢你送来的水，帮大忙了，还说你的糖果对提升很有效，尝久了好像还有那么一点好吃。”
乔本环奈笑得很开心，“真的吗？那我必须多送秦枫君几颗。”
说罢。
从包包里翻找起来，随后又掏出几颗印着【活力】的糖果硬塞给秦枫。
秦枫望着手中的几颗糖，僵在原地。
这到底翻译了什么，怎么还送了几颗过来了？
可别人送的东西，哪有还回去的道理，不然就太失礼了。
秦枫只好皮笑肉不笑地收下了。
随后乔本环奈自顾自地嘀嘀咕咕，“哟嘎达！秦枫君能喜欢真是太好了，我还担心他吃不惯这种味道呢，还以为我这人怎么这么丧，还需要这种东西来提升呢。”
“哈？”
翻译妹子轻呼了一声，这简直不要太离谱。
被乔本环奈整这一出，如今还真不好判断她到底会不会中文了。
这么厉害，一猜就猜中意思？
秦枫咀嚼着糖果，一边望向手中的几颗糖。
除了【活力】之外，还有几颗印着别的名字的糖果，至于名字，他看不懂，因为印着都是些不认识的日文。
这东西跟开盲盒差不多，你永远不知道里面的是不是隐藏款还是踩雷款。
秦枫决定一定要带回去让虞清涵也尝尝。
“谢了，乔本小姐。”他双手合十，表示感谢。
“起初我还以为是乔本小姐专门为我准备的呢，昨天见面会，你说我的手冰凉，担心你说我肾不好才准备的东西，莫非真有补肾的成分在里面？”
秦枫说完好一会儿，可翻译小姐姐都不为所动，仿佛石化在当场，成了一座雕像。
此时，两名当事人同样期待地望着她。
这特么的还能不能聊点正常一点的话题。
聊天可以接地气，但不能接地府。
一上来就开车整活，压力就全给到翻译官。
聊点关于新剧的东西不香吗？
翻译小姐姐内心十分抓狂。
终于理解钱难挣，史难吃的道理。
“诶多，意思是......”翻译小姐姐下意识吞了口唾沫，望向乔本环奈，“他刚才想问你，那个印着【活力】的糖果，它除了能给你带来