第259章：荒唐的现实【2/2】（2/5）

为广阔。

从去年11月份开播至今，已然销售到75個国家和地区，欧美乃至于亚非拉地区，几乎都有《舌尖》的买家存在。

为此花果山影业这边不得不加班加点的找人将《舌尖》字幕译成6种语言文字。

截止到目前，《舌尖上的中国》海外销售额已达1226万美元，

这不仅仅创造了中国纪录片海外发行的最高纪录，甚至在亚洲也的独一份。

当然，能有这么高的收益回报，多少也和花果山影业的发行方式有点关系。

毕竟如果不是搭乘《司藤》的顺风车，《舌尖》也不会这么顺利的在亚洲打开局面。

而没有了亚洲地区的收视表现，自然也就没有了后面的海外销售了。

……

“这回其实也不全是咱们的功劳。”

回到水帘洞后，见江哲忽然关心起《舌尖》这个项目来，老马当即笑着解释道：

“当时我们也没想到《舌尖》会这么好卖，所以压根没准备英文版。”

“后面还是《舌尖》在亚洲流传开来之后，外交口那边发现了契机。”

“听说他们的内部评价是——《舌尖上的中国》是现代化中国最好的宣传片！”

因为在外交口的工作人员眼中《舌尖》压根就不是美食纪录片，而是一部高度反映中国本土真实生活与文化的纪录片。

而有了《舌尖》便可以让外国人解了一个更真实的中国，而不是西方媒体报道中妖魔化的中国。

毕竟任何民族都离不开食物，也离不开美味的食物。

在这方面，东方和西方是有共同语言，不受意识形态的束缚。

这是就是美食风味对外传播的天然优势，也是最为外交口看重的地方。

“实际上出了亚洲之后，这回咱们完全是在借用外交口的网络在做全球发行。”

说起这件事儿老马也觉得十分魔幻。

虽然不是正式由官方出面推荐，但仅仅是一些大使个人配合也足够给面儿了！

用老马的话来说，那就是这辈子都没有这么风光过！

闻听此言，江哲顿时深以为然。

但事实证明江哲和老马两人还是目光短浅了，格局太小，胆子也太小。

因为在奥地利、哈萨克斯坦、俄罗斯、乌克兰的暑期国事访问计划中，国礼中竟然包涵了《时间规划局》和《舌尖上的中国》的dvd碟片。

当韩三品语气羡慕的告诉江哲这个消息时，江哲当场就愣住